100 летняя история старины

Вилла «Лесная песня», первоначальное название «Погонь» (Willa «Pogoñ»), построенная в 1912 г, архитектором Л.Рутковським.

В данный момент это памятник архитектуры, который охраняется государством и является единственным и характерным примером модерна с признаками «норвежского стиля» в Трускавце.

Деревянное трехэтажное здание со шпилями на крыше уже более 100 лет привлекает взгляды прохожих и находится в центральной парковой части города-курорта (в 5 минутах ходьбы от бювета).
Willa «Pogoñ» построена в 1912 году известным архитектором Л.Рутковським, для собственных нужд.

Современное название: вилла «Лесная песня»

Сочетание старины и современности


Трускавец – один из самых известных и давних бальнеологических курортов Украины.

Старинный городок с богатым месторождением целебной минеральной воды «Нафтуся» находится в живописном месте на стыке Прикарпатья и Карпат.
В 1912 году, на момент максимальной развития курорта с платформы нового железнодорожного вокзала Трускавца отправился первый поезд. Курорт получил регулярное транспортное сообщение с городами Галиции и крупными городами Польши. Описывая историю курорта современники характеризуют этот период «золотым веком» для Трускавца. Быстрыми темпами росло число отдыхающих и в 20-30х годах ХХ ст. курорт Трускавец становится одним из известных курортов Европы, который посетило много известных представителей политической, финансовой и культурной элиты. Президенты, министры, послы, подержанные и общественные деятели, известные певцы и артисты были обычным явлением для трускавецкого курорта.


Наш город – сказка, наши горы – мечта,

наши источники – это жизнь...
lesnaya-pesnya_truskavets

Нафтуся и Трускавец – непревзойденная мелодия украинских Карпат



Всемирно известный курорт Трускавец – это источник здоровья и жизненной энергии. С помощью бальнеотерапии (лечение минеральными водами) можно избавиться от многих хронических болезней и поддержать общий тонус организма. Питьевые минеральные воды, целебные ванны, лечебные грязи – комплекс бальнеологических процедур снимает усталость, выводит из организма шлаки и токсины, омолаживает кожу, нормализует давление. Не случайно терапевтические свойства бальнеотерапии ценили еще древние греки и Вы можете убедиться в ее эффективности на одном из самых многочисленных Карпатских курортов, наслаждаясь удивительными пейзажами и целебным горным воздухом.

Главное сокровище Трускавца – слабоминерализованная гидрокарбонатно-кальциево-магниевая «Нафтуся». Специфического привкуса воде добавляют вещества нефтяного происхождения – в местности издавна добывают нефть. Всего же трускавецкое месторождение насчитывает 25 источников (используются 14) с 10 разновидностями вод различного состава. В городе работают 2 бювета и оба находятся рядом нашей виллой, в парковой части города. Дополнительно лечение минеральными водами можно дополнить озокеритовыми процедурами.

truskavets-park-terenkur

Удивительные пейзажи и целебный воздух Трускавца



Весь Трускавец напоминает большой лесопарк. Со всех сторон город окружен многочисленными холмами, покрытые хвойными и лиственными породами деревьев, подступающие к самой дороге, – гостеприимно приветствуя гостей, а вдали тянутся к солнцу вершины синих гор.

Особенно много гостей курорта летом, когда окружающие леса одевают зеленый наряд, а на горных лугах расцветают сотни полевых и лесных соцветий, среди них золотится арника, гордо возвышаются свечи горечавки, красуются дикие орхидеи, герани и многие другие.
И всё это рядом с нашей виллой «Лесная песня».

Услуги косметолога и массажиста



В свободный время можно насладиться удивительными пейзажами и целебным воздухом, прогуливаясь по дорожкам парка или посетить косметолога и массажиста, которые с радостью примут Вас в нашем небольшом отельчике.

Услуги масажиста:

  • Лимфодренажный массаж
  • Медовый массаж
  • Релаксирующий массаж
  • Антицеллюлитный массаж
  • Общий массаж
  • Массаж живота
  • Массаж спины
  • Массаж стоп
  • Массаж ног
  • Массаж рук
  • Масажист: (093) 489 67 58
    Косметолог: (063) 868 05 09